Es ist schrecklich, was die Menschen in der Türkei und in Nordsyrien durch das Erdbeben erleiden müssen. Unser Mitgefühl gilt allen, deren Angehörige und Freunde gestorben sind, die ihr Zuhause verloren haben, und allen, die verletzt oder traumatisiert sind. Jetzt muss schnell den Menschen in Not geholfen werden. Vielleicht möchte jemand etwas spenden, um die Opfern des Erdbebens zu unterstützen. Jeder Beitrag, egal wie klein, kann einen Unterschied machen. Lasst uns gemeinsam dazu beitragen, dass sie wieder ein Zuhause haben und sich sicher fühlen können. Hier und bei anderen Organisationen sind Spenden möglich:

https://www.aktion-deutschland-hilft.de/de/spenden/spenden

https://www.drk.de/erdbeben-turkei-syrien/

https://www.unicef.de/informieren/projekte/einsatzbereiche-110796/erdbeben-111198/erdbeben-tuerkei-syrien/326976

Şuan türkiyede ve suriyede insanlar gerçekten çok acı çekiyorlar. Ailesini , evini arkadaşını kaybeden insanların acılarına ortak olmak istiyoruz. Siz de bu acıya bir nebze yardımcı olmak isterseniz buradan yardımcı olabilirsiniz. Unutmayın küçücük bir yardım dahi büyük fark edecektir.

https://www.aktion-deutschland-hilft.de/de/spenden/spenden

https://www.drk.de/erdbeben-turkei-syrien/

https://www.unicef.de/informieren/projekte/einsatzbereiche-110796/erdbeben-111198/erdbeben-tuerkei-syrien/326976

إنه لأمر فظيع ما يعانيه الناس في تركيا و شمال سورية من جراء الزلزال. تعازينا لكل من فقدوا أقاربهم و أصدقاءهم و عائلاتهم و منازلهم ولكل من أصيب بصدمة نفسية جراء الزلزال .الآن يجب أن نتكاتف و نساعد المحتاجين و نمد يد العون لهم. فمن يرغب بمساعدة و دعم ضحايا الزلزال يستطيع أن يتبرع و لو بمبلغ بسيط كل مساهمة مهما تكن بسيطة يمكن أن تحدث فرقاً. فلنعمل مع بعض يد بيد و نجعلهم يشعرون بالأمان من خلال تأمين أبسط مستلزمات الحياة لهم

https://www.aktion-deutschland-hilft.de/de/spenden/spenden

https://www.drk.de/erdbeben-turkei-syrien/

https://www.unicef.de/informieren/projekte/einsatzbereiche-110796/erdbeben-111198/erdbeben-tuerkei-syrien/326976

Ji ber erdhejê çi êş û azara gelên li Tirkiye û Bakurê Sûriyeyê dikişîne, ji hemû kesên ku xizm, dost û hevalên xwe, malên xwe winda kirine re sersaxiyê dixwazin. Divê em hêza xwe bikin yek û alîkariya hewcedaran bikin û destê alîkariyê dirêjî wan bikin, kî bixwaze alîkarî û piştevaniya qurbanîyan bike dikare alîkariyê bike, hindik be jî, her alîkariyek çi qas hindik be, dikare cûdahiyek çêbike, em bi hev re bixebitin destê xwe bidin hev û bi peydakirina pêdiviyên herî bingehîn ên jiyanê hest bi ewlehiyê bikin.

https://www.aktion-deutschland-hilft.de/de/spenden/spenden/?wc_id=50319&ref_id=bing&utm_source=bing&utm_medium=cpc&utm_campaign=allgemein&msclkid=bea123125eee124b019640f6a8def6cf

https://www.drk.de/erdbeben-turkei-syrien/

https://www.unicef.de/informieren/projekte/einsatzbereiche-110796/erdbeben-111198/erdbeben-tuerkei-syrien/326976